TEXTO ORIGINAL
Next to the Matrix mini update, and dress-up Bill, and reports of the twins’ new puppies, and the band’s love for animals (cuters!), there’s still not tons more Tokio Hotel news. I wish I had something MEGA kino for you, but I did wanna share two little things before I depart for the “wochenende” (impressed that I figured out German for “weekend”?).+ TokioHotelNetwork told me that Tokio Hotel might have violins on the upcoming album.+ German girl group Fräulein Wunder (they sorta look like what’d happen if The Veronicas, Hayley Williams and Kat Von D all started a band) recently covered Tokio Hotel’s “Durch den Monsun” in concert!Also, I really wanted an excuse to post that amazing photo of the guys. Auf Wiedersehen for now!
TRADUCCION
Junto a la actualizacion de Matriz, y el vestuario de Bill, y las noticias de los "nuevos cachorros" de los twins, y el amor de la banda por los animales (hermosos!), Aún no hay más toneladas de noticias de Tokio Hotel. Me gustaría tener algo MEGA kino para ustedes, pero quería compartir dos pequeñas cosas antes de disfrutar del fin de semana (impresionado porque pensé era en aleman para "weekend"?).
+ TokioHotelNetwork me dijo que Tokio Hotel podría meter violines para el próximo álbum.
+ Las Chicas del grupo alemán Fräulein Wunder (grupo que parece la combianacion de what'd The Veronicas, Hayley Williams y Kat Von D ha echo un cover de Tokio Hotel "Durch den Monsun" en concierto!
Además, quería una excusa para dejarles esta soprendente foto de los chicos.
Auf Wiedersehen, por ahora!
Traduccion: Eliana K Trümper
No hay comentarios:
Publicar un comentario